"Zonder een jaar", de betekenis van fraseologie, de oorsprong ervan
De duur van iets dat u kunt specificerentijd of, als het kort is, een stabiele combinatie van de woorden "zonder een jaar per week". De waarde van een fraseologische eenheid, de geschiedenis van zijn oorsprong, beschouwen we in dit artikel. Ga ook niet voorbij aan de synoniemen en antoniemen van deze uitdrukking.
"Zonder het jaar van de week": de betekenis van een phraseologische eenheid
Voor de exacte definitie van deze uitdrukking keren wenaar woordenboeken. Laten we de uitleg gebruiken die is samengesteld door S. I. Ozhegov en phraseological: I. A. Bunin, onder redactie van A. I. Vasilyev en samengesteld door Stepanova M.
In het eerste woordenboek - zeg maar duurzaamuitdrukkingen bij het beschouwen van het woord "jaar". Het geeft de volgende definitie van fraseologie: "Sinds zeer recente tijden." Opgemerkt wordt dat de uitdrukking een afkeurende toon heeft en wordt gebruikt in een conversationele stijl.
In het woordenboek woordenboeken stelde Bunin de volgende definitie voor: "Zeer korte tijd, heel weinig." Er wordt aangegeven dat de uitdrukking ironisch is.
M. I. Stepanova geeft de volgende interpretatie: "Een paar dagen, recent een korte tijdsperiode." Haar woordenboek geeft aan dat de uitdrukking ironisch is en wordt gebruikt in een conversationele stijl.
Het is ook vermeldenswaard dat de fraseologische eenheid die we overwegen wordt gebruikt in de betekenis van "zonder voldoende ervaring en ervaring".
We onderzochten de interpretatie van de uitdrukking "zonder het jaarweek ", de betekenis van een fraseologische eenheid. Bijwoord, dat deze duurzame combinatie van woorden zou kunnen vervangen - 'recent'. Wat er nog meer synoniemen zijn voor dit idioom, we zullen verder kijken. We selecteren ook woorden en hun combinaties in de tegenovergestelde zin voor deze uitdrukking.
Synoniemen en antoniemen
"Just now", "recent" hebben dezelfde betekenis,als "zonder het jaar van de week", de betekenis van een fraseologische eenheid. Ze hebben hetzelfde synoniem - "niet voor lang." U kunt de woorden "uren", "minuten", "dagen", "korte duur", "korte duur", "weinig tijd", "korte termijn", "korte tijd" en anderen ophalen.
Laten we naar de antoniemen van deze uitdrukking kijken. Tegenover woorden en hun combinaties veel. Onder hen zijn "sindsdien heeft veel water onder de brug gestroomd", "sinds onheuglijke tijden", "onder tsaar Kosar toen de Turken vochten", "sinds de tijd van de koning van erwten", "voor een lange tijd", "lang geleden", "lang geleden", " veel tijd geleden "en vele, vele andere uitdrukkingen.
Geschiedenis van herkomst
Woordenboek van fraseologische eenheden die Bunin heeft bewerktVasiliev, die we hierboven al hebben opgemerkt, onthult de etymologie van de fraseologie die we overdenken. Er staat dat deze uitdrukking niet alleen als een hyperbolische woordspeling verscheen, die is gebaseerd op alogisme. Het is een soort uitbreiding van de combinatie "zonder een jaar". Ook zijn opleiding werd gepromoot door het "appèl" van woorden. "Jaar" en "week" vaak naast elkaar in dezelfde zin. Bijvoorbeeld: "jaar is geen week", "week is voeren per jaar", "beer met verdriet een week, en regeer een jaar" en anderen.
Zoals we kunnen zien, overlappen deze chronologische namen elkaar vaak en vormden zo een stabiele combinatie van de woorden 'zonder het jaar van de week'.
De waarde van het idioom, dichtbij en tegenoverdoor de betekenis van het woord en de combinatie die we hebben onderzocht. Niet gepasseerd door etymologie. Nu kunnen we de uitdrukking "zonder het jaar van de week" veilig gebruiken. We kennen de betekenis van de fraseologische eenheid, en we komen niet in een ongemakkelijke situatie terecht door hem in de verkeerde zin te gebruiken.
